Стихотворение 4-х летнего мальчика.

[*__* *__*]

ДАРЮ ТЕБЕ СЕРДЦЕ

 

Дарю тебе сердце
На листике белом,
Дарю тебе сердце,
Что хочешь с ним делай.
Гуляй где угодно,
Ходи с ним повсюду,
Рисуй что захочешь,
Сердиться не буду.
Но лучше на нем
Рисовать не учись ты,
Пускай мое сердце

Останется чистым.

 

Агния Барто "Переводы с детского" От имени Мартинко Фельдека, ему 4 года

Мартинко Фельдек сочинил стихотворение о сердце, которое он нарисовал на листке бумаги и подарил своей маме.

 

 

@музыка: Дебюсси

@темы: за гранью

Comments

[tigra polosataja]

необыкновенно!

[*__* *__*]

когда я впервые прочитала это стихотворение, я была в ступоре

[tigra polosataja]

а мне очень понравилось - такие точные слова, так просто.

[*__* *__*]

в ступоре от удивления, слова-то правильные, но вот 4-х летний ребенок...именно это меня удивило

[tigra polosataja]

*__* *__*, а у детей нет заморочек, они многое видят без искажений и не боятся это выражать в словах.

[*__* *__*]

да, действительно.недаром говорят, что детей обмануть невозможно